El Niágara en Bicicleta (Obra de teatro en un acto)

  

Personajes:

Juan Luis

Rosalía 
Voz de Dios

Entran a escena Juan Luis y Rosalía en bicicleta. Él viste de saco, boina y bufanda. Ella con vestido ligero. Reflejan cansancio. La escena se ilumina con las esferas verdes. Raudal de luz clara. Se escuchan pájaros y viento.

Rosalía

¡Juan Luis! ¡Juan Luis! Ya me cansé. ¿A dónde me llevas?

Juan Luis

Al Niágara.

Rosalía

¿En bicicleta? ¿Desde aquí, de Santo Domingo al Niágara?

Juan Luis

Si pudiera te llevaba en guagua, Rosalía, pero tu mamá no te da permiso.

Rosalía

Ni la tuya te da plata, Juan Luis. ¡Y con lo que me gusta viajar! (a sí misma) Debí ser novia de un piloto de avión. Y no andar con jodidos.  

Juan Luis

Yo te haré viajar con mi poesía, Rosalía, volaremos juntos.

Rosalía

Y de remate eres poeta. Los poetas son gente pervertida, Juan Luis. Y aparte son… pobres.

Juan Luis

Yo se que soy de tu agrado. Y cuando llego a tu puerta llega la abeja al panal. Quiéreme como te quiero a ti, dame tu amor sin medida. No niegues en darme el sí.

Rosalía

¿El sí a qué?

Juan Luis

A lo que te he ofrecido, Rosalía, un matrimonio sagrado.

Rosalía

¿Y de qué viviremos, tontito? ¿de tus poemas? Créeme que mucho lo siento pero qué dirán de mi.

Juan Luis

(al público) Nomás porque me enamoro, se ponen a dar querella (se vuelve a Rosalía). Total, las palmas son más altas y los puercos comen de ellas.

Rosalía

¡Puerca tu abuela! (lo tumba de la bicicleta. Se aleja pedaleando). ¡Majadero! (busca otra palabra) … ¡Pervertido! (busca otra palabra) …¡Poeta!

Juan Luis

(Tirado al lado de la bicicleta). ¡Ay!, caí redondo como una guanábana, sobre la alcantarilla (se toma el pulso) ¿Será la presión o me ha subido la bilirrubina? ¡Es que soy tan tímido! Un pervertido tímido es peor que un streaper penoso. ¿A qué Dios puedo pedirle que me quiera una mujer? Ni siquiera soy creyente.

Voz de Dios

Pero lo serás.

Juan Luis

(Mira asustado al cielo) ¿Quién habló? (Voltea al público). Les juro que no la fumo. (De nuevo voltea al cielo, apenado). Bueno, la fumo a ratos, pero dime… quién eres. Manifiéstate.

Voz de Dios

Soy Dios

Juan Luis

¿Cuál Dios?

Voz de Dios

El único que existe.

Juan Luis

¡Ah!, ya, claro, Maradona… eres Maradona.

Voz de Dios

No, ese nomás piratea mi marca. Y usa mi mano.

Juan Luis

Mmm… ¿Eres Los Beatles? Los Beatles eran Dios.

Voz de Dios

No eran Dios, pero decían ellos que eran más famosos que yo. Vaciladas de John Lennon. Mira, hijo, no suelo manifestarme. La última vez que lo hice fue hace dos mil años. Pero tu caso es especial. Llegarás lejos, hijo mío. Muy lejos.  

Juan Luis

¿Seguro? ¿No habrás errado de persona? Yo soy un pecador, un simple poeta. Pero ni así tengo éxito con las mujeres. (baja la cabeza). Son tan complicadas…

Voz de Dios

Yo por eso no tengo… en fin… escribir poemas no lo es todo, hijo mío. Fíjate en mi caso: yo he escrito nada más un libro en toda mi vida.  

Juan Luis

Sí. La Biblia.

Voz de Dios

Best seller, modestia aparte. A ver, saca libreta y lápiz (le obedece Juan Luis) Apunta: vas a musicalizar tus poemas. Aprenderás música en la Universidad de Berklee. Lanzarás un primer disco que se llamará “Soplando.”

Juan Luis

Híjole señor. ¿No tendrás otro título?

Voz de Dios

Formarás un grupo musical que llamarás Los 4-40. Modernizarás el merengue y la bachata. Te consagrarás en América Latina y Estados Unidos. Harás una de las giras más taquilleras de todos los tiempos. Te hará un tributo Abel Castillo en el Mandela. Compondrás las canciones “Burbujas de Amor”, “Bachata Rosa”, “La Bilirrubina”… ¿estás apuntando?

Juan Luis

(escribiendo en la libreta) Sí…”Bachata Rosa”, “La Bilirrubina”. ¿Alguna otra, Señor? (le toca el hombro, por atrás, Rosalía). ¿Vivir mi vida?

Voz de Dios

No, esa la reservaré para Marc Anthony.

Juan Luis

¿Marc Anthony?

Voz de Dios

Sí, un flaco feo. Luego te cuento.  

Rosalía

(Se para frente a Juan Luis) ¿Qué tienes, Juan Luis? Hablas sólo.

Voz de Dios

…pero apunta esta: “La llave de mi corazón”.

Juan Luis

(Ignorando a Rosalía) Perfecto… “La llave de mi corazón”.

Rosalía

(A gritos) ¡Juan Luis! ¿Se te zafó un tornillo? No me gustan los locos. Vengo de hablar con mis padres. No quieren que yo te quiera. Me tienen impedimento y no me dejan salir de la puerta al aposento. Créeme que mucho lo siento (mirando al público) ¿De cuando acá hablo en rima como letra de bachata? Pinche guionista. (a Juan Luis) Me voy para no verte más (Lo abraza. Sale de escena).

Juan Luis

(Al público) ¿Ven cómo mi plática con el Señor fue nada más un sueño? (deja el tono melancólico y finge acento cubano) hasta tenía acento cubano Dios, oye chico (finge acento italiano), cuando Dios debería tener acento italiano, Mamma mia (finge el acento argentino) aunque ahora, con este Papa, debe sonar más bien argentino, che boludo. (Regresa a su tono melancólico) La vida es sueño y yo soy un simple poeta. Si al menos hubiera sido doctor, ingeniero, no se, dueño de Telmex… algo digno. A todo el mundo le gusta la poesía pero no acepta a los poetas. Es como si lloviera café. Como si cayera un aguacero de yuca y té, y del cielo una jarina de queso blanco. Y al sur una montaña de berro y miel.

Voz de Dios

¡Ándale!, se me olvidaba esa: “Ojalá que llueva café”.

Juan Luis

(Al cielo) Quítame señor, tanta duda filosófica: ¿De qué sirve el éxito si me faltará el amor? ¿Cómo decir un “te quiero” al oído de una mujer? ¿Cómo decirle te amo sin que vacilen mis fuerzas? ¿Cómo lavar mi ropa interior sin un alma gemela que le ponga detergente?

Voz de Dios

Con música, hijo mío. La poesía jala más con música. Y en cuanto a las cosas del corazón, hoy decreto que no volverá a faltarte el amor, mientras te sigas llamando Juan Luis Guerra. Y tampoco le faltará amor a quien escuche y baile tus canciones.